Lucky Luke legújabb kalandjai 1. évad (2001)
Minden hősnek kell lennie egy gonosztevőnek – Lucky Luke-nak pedig 4 – a Dalton fivérek. Szerencsére gyorsabban húzza ki a revolverét, mint a saját árnyékát, és van egy hűséges barátja a lovában.
Epizódok száma: 52
Főszereplők: Antoine de Caunes ,
Epizód lista
Ep.1 Liki Liki
Megjelent: 2001-09-16
Egy fiatal kínai férfi, Tchin-Tchin megkéri Lucky Luke-ot, hogy segítsen Li-Tchou nagybátyjának, aki a zsarolók áldozatává vált Luke mosómestere és régi barátja. Pikabooba érve, Li-Tchou eltűnt, Lucky Luke és a fiatal kínai elfoglalják a helyét a mosodában, hogy jobban nyomozhassanak. Vajon sikerül legyőznie a Lila Sárkány Triád maffióit a tiszteletreméltó Liki Likit és lovát?
Ep.2 Lucky Luke Sherlock Holmes ellen
Megjelent: 2001-09-23
Viktória királynő hihetetlen felsőbbrendűségi komplexuma miatt felbosszantott Grant elnök kihívást intéz őfelségének: Lucky Luke Sherlock Holmes ellen. A kihívás: utolérni Daltonékat, akik csoda folytán megmenekültek... Meglepő, robbanékony, abszurd találkozás két legendás hős között. Egy epizódot, amiből nem hiányzik a só, a Dalton vagy a csésze tea egy csobbanó tejjel, kérem!
Ep.3 Lucky Luke és a hasonmás
Megjelent: 2001-09-30
Elmer Rotten, a szélhámos, aki mestere az álcázás művészetének, Lucky Luke-nak pózol, és kihasználja a lehetőséget, hogy több mint szaftos csalást indítson el. Lucky Luke – az igazi – árral a fején azon kapja magát, hogy bizonyos értelemben a saját nyomába ered! Nyilvánvalóan Rantanplan, Nyugat legostobább kutyája számára kétségtelen, hogy Elmer Rotten az igazi Lucky Luke! És Rantanplan szavára nem engedi, hogy bárki megtámadja gazdáját!
Ep.4 Éljen Hollywood
Megjelent: 2001-10-14
A mozi feltalálóival, a Lumière fivérekkel való festői találkozás után Lucky Luke úgy dönt, hogy elkíséri és megvédi őket a mitikus Nyugatról szóló első film forgatásán. Holly-woods kisvárosában, ahol a két francia lakik magányos cowboyunkkal, a lakosság lelkesedik ezért az új szórakozásért, amely féltékenységet és vágyat vált ki...
Ep.5 A Daltonok és a Szép Új Világ
Megjelent: 2001-10-21
A szökésben lévő daltonok a Freedonia Szabad Köztársaságban találnak menedéket, ahol nincs más törvény, mint a vendéglátás! Tárt karokkal fogadja őket alapítója, Illitch Zakouski, egy szelíd, felvilágosult pacifiko-anarchista. Ezekkel az égből lehullott „társakkal” Zakouski egy jobb világot akar építeni haszonlesők, éhezők és gazdák nélkül! Ideális búvóhely Daltonéknak, uh... nos, egy új "társ" érkezéséig... Lucky Luke!
Ep.6 Indián rulett
Megjelent: 2001-10-28
A szélhámos Poker Face azt tervezi, hogy a játékkoncessziót az Igazságos Férfiak indián törzse kapja. Figyelmen kívül hagyva barátja, Lucky Luke figyelmeztetéseit, Aigle Intègre főnök elfogadja az ajánlatot csekély összegért cserébe... ivóvízben! Míg a Poker Face megtölti a zsebeit, a könnyű víz fokozatosan felelőtlen papucsokká változtatja a bátrakat. A kitalált Integrity Eagle visszahívja bátyját, Luke-ot, tiszta szívvel, hogy tegyen rendet. Semmi sem rosszabb az Igazságos Ember számára, mint ha igazságtalannak mutatja magát...
Ep.7 A Custer erőd
Megjelent: 2001-11-04
Luke találkozik a híres Custer tábornokkal, aki átveszi a Nothing Gulch régió parancsnokságát. Custernek nagy ambíciója van, és az elnöki posztra törekszik, amelyet szeretne kicsavarni életre szóló riválisától: Grant tábornoktól. Ehhez dicsőséges győzelemre lenne szüksége az indiánok felett. Mivel a sziúk a régióban teljesen békések voltak, Custer minden eszközzel megpróbálta rávenni őket, hogy kiássák a csatabárdot. Luke a saját csapdájába ejti Custert...természetesen sziú trükkökkel!
Ep.8 A Daltonok Kincse
Megjelent: 2001-11-11
Daltonék megszöknek a büntetés-végrehajtási intézetből A. B. Fariával, egy tolószékes öreg rabbal, aki azt állítja, tudja, hol rejtőzik Cibola mesés kincse. A szököttek annyira diszkrétek, hogy hamarosan mindenki tud róla, így a kormány is, amely Lucky Luke-ot vádolja a szököttek és főleg a kincs megtalálásával... memória. A mitikus város, Cibola végre feltűnik, de senki sem fog versenyezni a kincséért.
Ep.9 A repülő cowboy
Megjelent: 2001-11-18
Peppermint, egy félelmetes szélhámos nyomában Lucky Luke megérkezik Slumberville kisvárosába, ahol találkozik Calvin Rightstuff tiszteletessel, a repülő gépek őrült feltalálójával. A naiv tiszteletes lelkesen fogadja Badwind von Flapst, a gazdag külföldit, aki felajánlja kísérleteinek és gépeinek finanszírozását. Lucky Luke arra gyanakszik, hogy az égből alázuhant mecénás valóban Borsmenta. Hogy megzavarja a szélhámost, hősünknek meg kell tennie az első repülést...
Ep.10 Egy maréknyi Dalton
Megjelent: 2001-11-25
A Daltonok megszökve Vaca Locába érkeznek, ahol marhavásárt tartanak. Éhesen ellopják a legszebb bikát, ami a grillen végzi! A Dalton fejét John Glutton, a fenevad tulajdonosa azonnal 400 000 dollárra tette. A fejvadász Csörgő Kígyó utánuk indul, és elhatározza, hogy inkább holtan, mint élve viszi el őket. Az egyszer Lucky Luke kénytelen őrangyalként fellépni, hogy megmentse Daltonék életét...
Ep.11 Pojácahercegek
Megjelent: 2001-12-02
A Great Annual Nothing Gulch Rodeo-n még soha nem látott: minden versenyző titokzatos módon visszalépett! A győzelmet holtversenyben két kívülálló aratta: a Poldvai Királyság két koronahercege. Utóda kijelölésére III. Petko király nem talált jobbat, mint három próbának alávetni unokaöccseit: megnyerni a rodeót, letartóztatni egy törvényen kívüli embert és visszahozni egy indián fejbőrt. Elég a por meggyújtásához! De Lucky Luke ravaszabb lesz, mint a két ellenséges testvér...
Ep.12 A Daltonok a természet lágy ölén
Megjelent: 2001-12-09
A Daltonok átadása során Luke kíséretében Joe saját maga ellenére megmenti Mulot Gourmand, Castor Hargneux főnök fia életét. A szokásoknak megfelelően Joe Mulot Gourmand vértestvére lesz és érinthetetlenné válik, valamint a testvérei.A Daltonok ezért a faluban maradnak, és kihasználják a helyzetet, hogy megpróbáljanak megszabadulni Luke-tól... egészen addig a napig, amíg Luke megmenti. Mulot Gourmand pedig a vér szerinti testvére lesz, és annál is érinthetetlenebb, mert ő is a Daltonok vértestvére lesz!
Ep.13 Az utolsó bölénypár
Megjelent: 2001-12-16
Nyugaton a kormány nehéz helyzetben van. Nincs több bölény a láthatáron! A választott tisztségviselők ezért úgy döntöttek, hogy a nemes állatot visszatelepítik természetes környezetébe. A vadászok mind felfegyverkeznek, futótűzként terjed a hír! Az utolsó pár bölény Wyoming síkságára szállításáért felelős Lucky Luke-nak szembe kell néznie Buffalo Bill-lel és J. J. Misdeallal, a Nyugat legélesebb fegyvertényeivel, és okoskodnia kell az indiánokkal, akik túl sokáig voltak megfosztva kedvenc játékuktól.
Ep.14 A Daltonok karácsonya
Megjelent: 2001-12-23
A menekülő daltonok négy Mikulásra bukkannak, akik ingyenes mintákat osztanak ki a Cactus Tonusból, egy új üdítőitalból. Ellopják álruhájukat, hogy inkognitóban kiraboljanak egy bankot. Minden rendben lenne, ha Averellnek nem támadna az az őrült ötlete, hogy az egyik ajándékcsomagba rejtse a zsákmányt, hogy megszökje Luke-ot! Mint egy jó Mikulás, Averell az egész táskáját kiosztja a járókelőknek, beleértve a fészektojást is! A családokhoz érkezve, a fák alatt hagyott ajándékokat lelkesen kutakodva Daltonék emlékezetes karácsonyt ajándékoznak Nothing Gulch lakóinak. Az ajándék nyoma elvezeti őket... a büntetés-végrehajtási intézetbe, ahol Luke már oda is verte őket! Boldog Karácsonyt !
Ep.15 Bilincs, ami összeköt
Megjelent: 2001-12-30
Averell béna cselekedetét követően a büntetés-végrehajtási intézetben, Lucky Luke-ot és Joe-t elpusztíthatatlan bilincs köti össze, és a kulcs elveszett! Joe-hoz láncolva Lucky Luke elindul, hogy megkeresse a gonosz bilincsek feltalálóját, akit hamarosan követ a három másik Dalton, akik megszöknek. Megtalálják a híres feltaláló foglyot egy Custer tábornok által vezetett erődben… csendes ! Titkos !
Ep.16 Keselyűk a préri fölött
Megjelent: 2002-01-06
Míg a vadnyugat a vásárlók végtelen forrása, a Syndicat des Croque-Morts Associés aggódik a Lucky Luke jelenléte miatti nevetségesen alacsony halálozási arány miatt Coffin Gulchban. Most, ahol Lucky Luke megy, a halál elmúlik! A Szindikátus kiküldi szakemberét, a baljós Deadflowert, aki gyorsan viszályt szít, és szégyent hoz Lucky Luke-ra. Coffin Gulch gyorsan beépült táborlá változik, amíg Lucky Luke-ot le nem lövik...!
Ep.17 A Daltonok új apukája
Megjelent: 2002-01-13
Lucky Luke elkíséri Daltonékat anyjuk esküvőjére.
Ep.18 A peches szerelem
Megjelent: 2002-01-20
Lucky Luke megment két ír nőt egy indiai támadástól. Gallant, hősünk felajánlja, hogy elkíséri őket, de a rózsákra küldik! A Donahue nővéreknek nincs szükségük kísérőre, hogy csatlakozzanak vőlegényeikhez Kaliforniában, ír hit szerint! Megjelenésük Independence városában lázadást kelt. A kemény aranykutatók és az erős csapdák mindenre készek, hogy elnyerjék a hölgyek kegyeit! Nehéz helyzetbe hozzák Lucky Luke-ot, a megmentőjüket...
Ep.19 Tüntető vadnyugat
Megjelent: 2002-01-27
Lucky Luke megment két ír nőt egy indiai támadástól. Gallant, hősünk felajánlja, hogy elkíséri őket, de a rózsákra küldik! A Donahue nővéreknek nincs szükségük kísérőre, hogy csatlakozzanak vőlegényeikhez Kaliforniában, ír hit szerint! Megjelenésük Independence városában lázadást kelt. A kemény aranykutatók és az erős csapdák mindenre készek, hogy elnyerjék a hölgyek kegyeit! Nehéz helyzetbe hozzák Lucky Luke-ot, a megmentőjüket...
Ep.20 Szellemekkel dudáló
Megjelent: 2002-02-03
Az O'City szalonba belépő három vörös hajú, svájci és skót barett kolosszus láttán Lucky Luke majdnem megfullad a limonádétól! Reakciója általános verekedést indít el, ahol a város írei túlságosan is boldogok ahhoz, hogy leküzdjék a szoknyás férfiakat! Lucky Luke, aki meghívást kapott a skót kastélyba, a McLoud klánt, az íreket és a helyi indiánokat keverő imbrogli szívében találja magát. Szembeszállni a Bloody Laird szellemével, megnyugtatni az Alföld Népének Nagy Szellemét vagy megoldani az indiánokkal való konfliktust egy rögbi meccsen, Lucky Luke számára szinte gyerekjáték. De a legnehezebb hősünk számára kétségkívül az, hogy rezzenéstelenül lenyeli a töltött bárányhasat, a skót nemzeti ételt!
Ep.21 Kapitány a vonatmágnás
Megjelent: 2002-02-10
Lucky Luke menekülésre állítja a vonatot támadó banditákat. Ez a fényűző magánvonat a Commodore-é, az Egyesült Államok leggazdagabb emberéé, aki fiatal feleségével, Tallulah-val utazik át Nyugat-Amerikán nászútra. Köszönetképpen Lucky Luke meghívást kapott, hogy utazzon a fedélzetre, a Jolly Jumper nagy megelégedésére, akinek elege van a galoppozásból! Szívében üzletember, a Commodore nem tehet mást, minthogy állomásról állomásra vásárol, hogy vasúti birodalmát San Franciscóig bővítse. Egy bizonyos Fekete Lovas ismételt szabotázsát meghiúsítva Lucky Luke elhatározza, hogy felfedezi ennek a titokzatos embernek a kilétét...
Ep.22 A csata
Megjelent: 2002-02-17
Egész Amerika szenvedéllyel olvassa Sneeze, egy Mexikóba küldött újságíró történeteit, ahol véres konfliktus száll szembe Ganache tábornokkal és a lázadó El Coyote-tal. Az újságírót az utóbbi rabolja el. Grant elnök meghatódott, és elküldi Lucky Luke-ot, hogy mentse meg. Luke rájön, hogy minden puszta találmány az újságíró részéről, aki elismerést és dicsőséget keres... kivéve, hogy valóban elrabolták!
Ep.23 Lucky Luke Alaszkában
Megjelent: 2002-02-24
Hogy rendezze szerencsejáték-adósságait, az egész Oroszország cárja kénytelen eladni Alaszkát. A tranzakcióért Henri Seward amerikai szenátor, egy boldog lelkes hazafi felel. Alaszkába tartva felhívja Lucky Luke-ot, hogy kísérje el őt és az eladásból származó pénzt. Az út része Ralph Bargain is, egy gátlástalan üzletember, akit Seward tévesen hűséges barátjának tart. Valójában, ha Bargain vissza akarja vásárolni Alaszkát, az a saját számlájára történik, és annak érdekében, hogy a gazdagságát a saját javára aknázza ki. Ennek érdekében minden eszközzel megpróbálja ellopni az eladásból származó pénzt. Lucky Luke számára az alaszkai autópálya tele lesz buktatókkal, orosz forradalmárokkal és... egy jegesmedvével!
Ep.24 Igazságot a Daltonoknak
Megjelent: 2002-03-03
A büntetés-végrehajtási intézetből megszökve Daltonék Brad Alimonyra bukkannak, egy ügyvédre, aki nemrég érkezett keletről. Az ügyvéd megállíthatatlan módot tud annak biztosítására, hogy négy gengszterünk ne térjen vissza a büntetés-végrehajtási telepre. Fizetés ellenében megsemmisítik az ítéleteiket, minden bizonnyal kétes, de mégis legális módszerekkel. Drága Daltonjaink, miután egyszer a törvény az oldalukon állnak, sikerül elérniük, hogy Lucky Luke-ot ismét zaklatással vádolják és elítéljék, hogy üldözze őket.
Ep.25 A texasi Don Quijote
Megjelent: 2002-03-10
Lucky Luke megment az akasztástól egy nagyon kíváncsi karaktert, aki azt hiszi, ő Don Quijote, miután rosszul esett le egy lóról. Megismerkedik Dulcineájával Milky, egy fiatal nő személyében, akit egy gazember tönkretett, és edző lesz egy szalonban. A szépség által meghódított Don Quijote úgy dönt, hogy megbosszulja őt. Óvatosságból a bátor Lucky Luke úgy dönt, hogy elkíséri a megvilágosodott embert, és minden eszközzel megpróbálja rávenni az eszét.
Ep.26 A körözött nő
Megjelent: 2002-03-17
Calamity Jane-t, aki egy összecsapás áldozata, 12 banktámadásért akarják felelni. Lucky Luke egy pillanatra sem hisz a bűnösségében, és nekivág, hogy segítsen leleplezni a valódi tettest. Az összes fejvadász a nyomukban kell elhatározniuk, hogy Mr. és Mrs. Jones tiszteletreméltó köntösében utaznak. Calamity kirobbanó temperamentuma miatt a párnak nehéz lesz inkognitóban maradnia.
Ep.27 Lola Montes
Megjelent: 2002-04-14
Lucky Luke, akit egy nő sikolyai riasztottak, rohan, és egy csinos barnával, Lola Montès-szal találja szembe magát, aki teljesen megrémül...
Ep.28 Az alabamai szörny
Megjelent: 2002-04-28
Lucky Luke egy mezőgazdasági régión átkelve találkozik egy bátor farmerrel, Donald Birdnose-szal, akinek az egyik juhát éppen most falta fel a titokzatos "Alabamai Fenevad". Luke elkíséri Cow-Gulchba, a szomszédos városba, hogy panaszt tegyen a seriffnek...
Ep.29 A Daltonok duplán
Megjelent: 2002-07-23
Miközben áthalad Crooked Creeken, Lucky Luke a Daltonokkal találkozik, és kirabol egy bankot. Miután sikerül semlegesíteni és lefegyverezni őket, a hős észreveszi, hogy valójában ők a Looney fivérek, utcai színészek és az álruhák királyai...
Ep.30 A Daltonok ágyúja
Megjelent: 2002-09-15
A vonatra szerelt gigantikus ágyú, a "Pamela" tesztelése érdekében Oswald ezredes az elítéltekkel megerősíti a pályát. Daltonék megragadják az alkalmat, hogy megszökjenek. Lucky Luke feladata, hogy megtalálja a nyomukat...
Ep.31 Tiltott románc
Megjelent: 2002-09-22
Egy kommánfőnök apja beleszeret a szomszédos erőd kapitányának anyjába. A románcról azonban egyik fél sem akar hallani, ezért a két szerelmesmadár úgy dönt, hogy megszökik. Sajnos a szekerüket egy szakadékba dobják, és csak Lucky Luke-nak köszönhetik az életüket. Hirtelen, amikor az indián főnök és a kapitány megtalálja a jármű maradványait, meg vannak győződve arról, hogy a szerelmesek elpusztultak, és készek háborút üzenni...
Ep.32 Az élőhalott Daltonok
Megjelent: 2002-09-29
Adminisztratív hiba, és a Daltonokat hivatalosan halottnak nyilvánítják. A börtönigazgató ezért logikusan úgy dönt, hogy kirúgja őket. A négy testvér azonnal folytatja tevékenységét. Természetesen áldozataik azt hiszik, hogy szellemeikkel állnak szemben. Lucky Luke közbelép...
Ep.33 Billy a kölyök és a banda
Megjelent: 2002-10-06
Rick és Gibson, Groundhog City polgármesterének két fia szenvedélyesen rajong Billy, the Kid mozgalmas életéért. Továbbá, amikor találkoznak Lucky Luke-kal és hősükkel a büntetés-végrehajtási intézet felé vezető úton, nem haboznak segíteni Billynek megszökni. Lucky Luke számára a feladat nehéznek ígérkezik. Nemcsak utol kell érnie a gengsztert, de a két gazembert is észhez kell térítenie...
Ep.34 Daltonokat röptében
Megjelent: 2002-10-13
A Klaused testvérek széfgyártók. Annak bizonyítására, hogy legújabb modelljük mindennek ellenáll, még a daltonoknak is, úgy döntenek, hogy megszervezik a négy bandita megszökését egy hőlégballon segítségével. Lucky Luke üldözőbe indul, mellette Rantanplan, Nyugat legostobább kutyája...
Ep.35 Custertéboly
Megjelent: 2002-10-20
Anger Gulchban javában zajlik az Egyesült Államok elnöki választási kampánya. Custer tábornok örök riválisa, Grant tábornok ellen fut. Lucky Luke megérkezik a városba hűséges társával, Rantanplannal. Gyűlik a baklövések, és csökkenti Custer népszerűségét, olyannyira, hogy a tábornok úgy dönt, kiiktatja...
Ep.36 A Daltonok nagy húzása
Megjelent: 2002-10-27
A büntetés-végrehajtási intézetben vihar közben Averell Daltont villámcsapás érte. Úgy tűnik, ennek az eseménynek váratlan következményei vannak. Averell, aki nagyon intelligens lett, néhány másodperc alatt kiválasztja az új zárat, amelyről úgy tartják, hogy sérthetetlen, és a Daltonok vezetője lesz. A négy gengszter ekkor megvalósíthatja álmát: kirabolhatja Fort Knoxot. Lucky Luke üldözőbe indul, Rantanplan kíséretében. Amikor Nyugaton a legostobább kutyát villámcsapás éri, ő lesz a legjobb véreb...
Ep.37 Hiszel a marslakókban?
Megjelent: 2002-11-03
Egy éjszaka Nothing Gulch kisvárosát az égen megjelenő furcsa fényjelenségek zavarják meg nyugalmában. Nem sokkal ezután a gazda Fooldy észreveszi, hogy egy tehén hiányzik az állományából. Ezután az egész város megadja a maga értelmezését. Egy azonban mindenki számára biztos: ez a marslakók lépése...
Ep.38 A Daltonokból cowboy lesz
Megjelent: 2002-11-10
Sam Twistfeller, egy gazdag farmer, kitalált egy munka-reintegrációs programot a Dalton család számára. Lucky Luke felelős azért, hogy felügyelje őket a tanyán. Miközben Joe kidolgozza Sam vagyonának megszerzését, Sam lánya, Cynthia beleszeret Averellbe...
Ep.39 A kémek
Megjelent: 2002-11-17
Lucky Luke-kal felveszi a kapcsolatot egy bizonyos Otto Bretzel, az Egyesült Államok szolgálatában álló zseniális feltaláló, akinek legutóbbi felfedezését, a "láthatatlan öltönyt" lopta el egy korábbi korrupt titkosügynök, Horace Twinface. Azt tervezi, hogy eladja a találmányt a mexikói banditának, El Mastarnak...
Ep.40 A jótékony Daltonok
Megjelent: 2002-11-24
A daltonok átlépik a határt Utahba, egy olyan államba, ahol nem keresik őket. Ott találkoznak Bob Goodfellow-val, egy gengszterrel, aki megtanítja őket egy új csalásra: jó munkákért könyörögni, és a készpénzzel távozni. Charity Creekben a nagyon jámbor Miss Purity Hollyghost, aki meg van győződve bűnbánatukról, Lucky Luke figyelmeztetése ellenére besorozza a gengsztereket a kórusába...
Ep.41 A Daltonok gyermeke
Megjelent: 2002-12-08
Lucky Luke a büntetés-végrehajtási intézetből megszökött Daltonok üldözésére indul. Amint menekültek, egy dada erőszakkal odaadta nekik a babát, akire vigyázott. A gyerek megkedvelte Joe-t, de úgy dönt, váltságdíjra cseréli...
Ep.42 Prémvadászok
Megjelent: 2002-12-15
Miközben a veszélyes rabló, Ralph Noway elfogására készül, Lucky Luke-nak meg kell állnia, hogy segítsen Hermann Floodnak, a hozzá nem értő csapdavadásznak, aki vadcsapdába esett...
Ep.43 A Daltonok bosszúja
Megjelent: 2003-03-02
Pat Poe, a megbukott varázsló hipnotizőrként használja fel ajándékait, hogy segítsen Daltonéknak megszökni. Ő és Joe ugyanazt a gyűlöletet osztja Lucky Luke iránt. Joe új barátja hipnózistechnikáját kívánja kihasználni, hogy végleg megszabaduljon a magányos cowboytól...
Ep.44 A dokik háborúja
Megjelent: 2003-03-09
Lucky Luke útjai kereszteződnek Li Ping Pik kínai akupunktúrás orvossal, aki Digger Pointba megy, egy olyan városba, ahol minden lakója bányászati lázban szenved. Isteni áldás egy orvosnak!
Ep.45 A Daltonok kontra Billy a kölyök
Megjelent: 2003-03-16
Verseny van a büntetés-végrehajtási intézetben. Általában a daltonokat féltik és tisztelik a többi rab. Még az igazgatóját is büszkévé teszik, aki büszke arra, hogy ilyen neves lakói vannak a létesítményében. Csak most Billy the Kid csatlakozott hozzájuk, és ellopja a show-t. Most ő a sztár...
Ep.46 A szemtanú
Megjelent: 2003-03-23
Lucky Luke azt a feladatot kapja, hogy kísérje el a Saint-Bob-i bíróság épületébe Tinyboots professzort, az utálatos Smiley Laughter egyik fontos tanúját...
Ep.47 A Daltonok mellé fognak
Megjelent: 2003-03-30
A távíró cég azt a feladatot kapta, hogy temesse el az összes hálózati vonalat. Egyiküknek azonban át kell haladnia a büntetés-végrehajtási intézet alatt, ahol Daltonék be vannak zárva. Elég ahhoz, hogy Joe új ötleteket adjon...
Ep.48 A nagyorrúak talizmánja
Megjelent: 2003-04-06
Lucky Luke elkíséri a régészt, aki most fedezte fel Azthikotec király múmiáját. Valójában sok vágyat ébreszt. A Great Nose törzs a maga részéről szeretné visszaszerezni jeles ősét...
Ep.49 A Daltonok egyenruhában
Megjelent: 2003-04-13
Daltonék beleegyeznek, hogy csatlakozzanak a hadsereghez. Valójában nem az a céljuk, hogy Morton ezredest elkísérjék a küldetésére, hanem az, hogy amint lehetőség adódik, otthagyják őt. Szerencsére Lucky Luke elkíséri a csapatot...
Ep.50 Liki Liki visszatér
Megjelent: 2003-04-20
Leek Gulchban úgy tűnik, az idő megállt a polgárháború idején. A mentalitás ott sem változott. Mo Leek, a város alapítója és seriffje törvényét teszi uralkodóvá...
Ep.51 Fenyő-kanyon
Megjelent: 2003-04-27
A Nuques Raides terület szívében Lucky Luke elkíséri annak a vashídnak az építészét, amely lehetővé teszi, hogy a vonatok átkeljenek a Sequoia-öböl kanyonján...
Ep.52 A tanító
Megjelent: 2003-05-04
A nyugat úttörőinek kétségbeejtően alacsony kulturális szintjének tudatában egy szenátor úgy dönt, hogy tanárok seregét küldi oda. Lucky Luke feladata, hogy kísérje el egyiküket...
