A Térség 1. évad (2015)
Julie Mao, a gazdag lányból lett politikai aktivista eltűnése nagy hatással lesz Joe Miller (Thomas Jane) Ceres-i nyomozó, James Holden (Steven Strait) botcsinálta hajóskapitány és Chrisjen Avasarala (Shohreh Aghdashloo) életére. A Föld, Mars és az Övezet közti feszült politikai hangulat közepette az emberiség valaha volt legnagyobb összeesküvésére derül fény.
Epizódok száma: 10
Főszereplők: Steven Strait , Dominique Tipper , Cas Anvar ,
Epizód lista
Ep.1 Dulcinea
Megjelent: 2015-12-14
A külső naprendszerben, a Szaturnuszhoz közel, James Holden és a Cantenbury nevű jégszállító legénysége különös rádiójelet fog a Scoupli nevű elhagyatott hajóról. A Ceres űrállomáson Miller nyomozó egy eltűnt örökösnő, Julie Mao ügyében kezd vizsgálatba.
Ep.2 A Nagy Üresség
Megjelent: 2015-12-15
Holden és legénysége a túlélésért küzdenek a Knight nevű sérült űrhajón. A Ceres Állomáson Miller számára kiderül hogy Julie Mao megtalálása OPA-s (egy szélsőséges csoport, mely az Övbéliek jogaiért harcol) kötődése miatt sokkal nehezebb lesz, mint azt korábban gondolta.
Ep.3 Nem Felejtünk, Cant!
Megjelent: 2015-12-22
Holden és legénysége fogságba esik egy marsi zászlóshajón, a Donnageren. Nem kell sok és egymás ellen fordulnak.
Ep.4 Közelharc
Megjelent: 2015-12-29
Holden és a legénység csatába keveredik egy ismeretlen hajóval, mely a Donnagert támadja.
Ep.5 Vissza A Mészároshoz
Megjelent: 2016-01-05
Holden és a legénység alkut köt egy meglepő szövetségessel a Tycho állomáson.
Ep.6 A Mélypont
Megjelent: 2016-01-12
Miller leleplező információkra bukkan egy elrejtett adattömbön.
Ep.7 Szélmalmok
Megjelent: 2016-01-19
Holden és a legénység rájön, hogy nincsenek egyedül a Rocinante-n. Útjukat állja a Marsiak blokádja.
Ep.8 Mentőakció
Megjelent: 2016-01-26
A Rocinante legénysége egy elhagyatott űrhajót észlel, melyen az emberiséget halálosan fenyegető veszélyes titok rejlik.
Ep.9 Kritikus Tömeg
Megjelent: 2016-02-02
Miller, Holden és a legénység menekülni próbál az Erosról, de csapdába esnek, amikor az egész állomást lezárják.
Ep.10 Leviatán Ébredése
Megjelent: 2016-02-02
Miller, Holden és a legénység tovább próbálkozik, hogy az Erosról a Rocinantera jusson.
